Sponsored by New York-based d3, the annual d3 Natural Systems international architectural design competition promotes investigation of ecological flows as a platform for architectonic innovation